2018寒假安全须知 WINTER HOLIDAY SAFETY NOTICE

2018-01-05 208次浏览

2018寒假安全须知

WINTER HOLIDAY SAFETY NOTICE

 

一、外出安全 Travelling Safety Notice

1、 不要乘坐私人运营的车辆,要乘坐公共交通工具、的士或者滴滴

Do not get on private cars, always take public transportation, taxis or Didi.

2、 在人多的地方要注意人身、财产安全

Pay special attention to your personal and property safety when you in the crowds.

二、宿舍安全事项 Apartment Safety Notice

1、 用电安全非常重要!尽量不要用自带的取暖设备和其他大功率电器!

Electrical safety is very important! Do not use your own heating equipment or any high-power electrical appliance in your apartment.

2、 峨眉校区是一个开放的校园,请做好宿舍的防盗、防火等安全措施。

It is an open campus, please do all the necessary precautions against theft and fire.

3、 请爱护宿舍的一切设施,如有损坏需照价赔偿。

Please do not damage the facilities in your apartment, or you have to compensate.

、峨眉校区生活实用电话 Useful numbers on Emei Campus

Ø 意外和紧急事件Accidents and emergencies:

校区保卫处Campus Security:5198110  火警Fire: 119    公安Police: 110

Ø 医疗救援Medic Aid:

校医院急诊室Campus Hospital:5198120  医疗急救First-aid:120     

Ø 公寓管理电话 Apartments management:

值班室Janitor room:5198979  管理中心Apartment manage center:5198205

严阿姨:Yan Ayi 18228319209   李阿姨Li Ayi 18728807907

Ø 管理老师电话 SIE Teachers

1班辅导员老师counsellor Tina:13398256842

2班辅导员老师counsellor Lucy13981809648

3班辅导员老师counsellor Mingzi13890680525

副院长李海Deputy Dean Mr. Li:13880617271

书记贺平 Chairwoman Ms. He: 18908045551

 

WE WISH ALL OF YOU A SAFE AND HAPPY WINTER HOLIDAY!!!

祝大家有一个安全愉快的寒假!